Sehr verehrte Gäste,

unser Campingplatz ist vom 1. November bis zum 31.März geschlossen. Wir freuen uns Sie nächstes Jahr wieder auf unserem Camping begrüßen zu dürfen. Bis dahin bleiben Sie gesund.

our campsite is closed from 1 November to 31 March. We are looking forward to welcoming you next year again on our camping. Stay healthy.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre Camping Team von der Altschmiede

CORONA-HYGIENEMASSNAHME Rheinland-Pfalz

CAMPING ALTSCHMIEDE

Altschmiede 1
54669 Bollendorf

Tel: 06526-375
Fax: 06526-1330
info@camping-altschmiede.de
www.camping-altschmiede.de

 

Bollendorf, 01.01.2019

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir möchten Sie darüber informieren, dass wir zum Jahreswechsel die Rechtsform der Firma von einem Einzelunternehmen, Inhaber Carlo Richard, in eine GmbH umgewandelt haben. Unsere Firma heißt jetzt:

Camping-Altschmiede GmbH

Carlo Richard: Geschäftsführender Gesellschafter
Monika Richard :Prokuristin

Unsere Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie E-Mail und Internetadresse sind gleich geblieben.

Unsere Bankverbindung hat sich geändert:

Die neue Bankverbindung bei der Kreissparkasse Bitburg-Prüm lautet:

Kontoinhaber: Camping-Altschmiede GmbH
IBAN: DE19 5865 0030 0008 0686 94
BIC: MALADE51BIT

 

Sämtliche Verträge, einschließlich aller darin vereinbarter Rechte und Pflichten, werden rechtlich automatisch auf die Camping-Altschmiede GmbH übertragen und von dieser vollständig übernommen. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Camping- und Schwimmbadordnung und die Datenschutzinformationen werden übernommen und sind gültig in der neusten Fassung nachzulesen unter www.camping-altschmiede.de

Durch den Formwechsel ergibt sich – bis auf die Namensänderung, Kontoänderung, Steuernummer, USt- und Gläubigeridentifikationsnummer – keine Änderung in unserer Geschäftsbeziehung.

Bitte berücksichtigen Sie ab dem jetzigen Zeitpunkt die Änderung bei der Rechnungsstellung und ihrer Geschäftskorrespondenz. Bitte beachten Sie auch, dass sich beim SEPA-Lastschriftverfahren die Kontonummer geändert hat.

Für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung bedanken wir uns im Voraus und stehen jederzeit gerne für Rückfragen zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Geschäftsleitung der Camping-Altschmiede GmbH